طريقة جديدة بتمنى تكون مفيدة !!!

[einas282]

اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيبسا تمام ايناس بس ما قلتوا لي كيف هالطريقة حلوة ولا لأ ؟؟؟

كتيـــــ حلوة ــــــر
طريقة جديدة و ظريفة
بس صعبتيلنا ياهن شوي

[سيبسا]

ولا يهمك المرة الجاية راح سهلها أكتر نورتي ايناس

[Murad Bajnouk]

تشكري على هذه المعلومة القيمة

[zan-was]

زمان عن هالدرس لهلأ ما حدا كملو؟ أنا قعدت ساعة أدور عالكلمات وهدول اللي طلعوا معي رح احطهم كلهم ..مو بكفي تعبت عليهم؟
1-зыгорэ къэуухъурэин къэубытын
زيجوارَ قاووخرَيين قاوبتين اللي فهمته انو اشي مدور بنمسك؟

القنبلة:гранатэ
----------------------------------------------
2-зыгорэм дахэ епlоу ептыны
زيجارَم داخَه يابؤو يَبتيني اشي حلو بنعطى لحدا؟
фэгъэшъошэн=يعطي وساما
--------------------------------
хэгъэгур къэзгъэгъунэрэ цlыфхэр
خَغَجور قَزْغَغونْرَرْ تْسيفَ من يدافع عن الوطن؟
Дзэ=جندي

هدول هم ان شاء الله يكونوا صح

[Shawashsari]

Гъэзетэ
Дэпкъ:- حائط
Дзэ
Къэуцухьан
гранатэ
куп :- فرقة أو عدد كبير
Къэгъагъ:- ورد
Лъэныкъу :- ناحية
фэгъэшъошэн
одыджын :- يعيد خياطة!!! بس مو متأكد.
Лэжьакlу:- العامل
къуаджэ:- ينادي

[Shawashsari]

lоф зышlэрэ цlыф
اوف زيشارَ تْسيفَ= العامل

зыгорэхэр зэхэхьагъу зэхэтхэр
زيجواراخَر زَخَحاغو زَخَتْخَرْ= ناس كتار مع بعض، مخربطين!!!!!



макъэ пыlукlэу къытеорэр
ماقَه بيؤوكيو قيتيوارَ= شئ يصدر صوتا عندما يلمس. يمكن آلة موسيقية يدق عليها

мэ lэшlу зыпиэу къэкlырэр
مَه آشو زيبيخو قاتشيرار= شئ ذو رائحة جميلة

унэм ыпкъ зыlыгъыр
ونام ييبق زيايغير= السقف\الحائط



къэбэрхэр къыздатхэрэ тхылъ
قَبَرَخَرْ قيزداتخَرار تْخيلَرْ= كتاب بجيبو منو الاخبار

[zan-was]

Гъэзетэ
Дэпкъ:- حائط
Дзэ =جيش
Къэуцухьан
гранатэ =قنبلة
куп :- فرقة أو عدد كبير
Къэгъагъ:- ورد
Лъэныкъу :- ناحية
фэгъэшъошэн=يوصي ب..يمنح وساما
одыджын :-جرس-ناقوس كبير
Лэжьакlу:- العامل
къуаджэ:- قرية-ضيعة -بلدة...أما ينادي فهي كلمةкъеджэн
هدول طلعتهم من القاموس بس الجمل عتبك عاللي فاهم اشي منهم!

[سيبسا]

بكرة راح ترجم لكم الجمل وصلح كل شيء وكل واحد يشوف غلطه بعدين لأني اتأخرت عليكم صار لي كام يوم مشغولة وما دخلت