فكرة برنامج اكيدبنقدر عليها

[samirov]

بسم الله الرحمن الرحيم

الى جميع فرسان وفارسات هذا المنتدى
والى جميع المعلمين والمعلمات للغة الاديغا
لكم مني اجمل تحية واخلص تقدير وبعد..

منذ زمن وانا احمل هم ايجاد فرصة او عمل اعبر به عن مدى حبي وعشقي لهذه اللغة..

وكوني عقدت النية والعزم على تعلم ما استطيع من كلمات وجمل وتعابير وجدت نفسي امام تحدٍ قد لا اكون وحدي من يواجهه, الا وهو النطق الصحيح والسليم لبعض الكلمات او بعض الجمل.

ورغم محاولاتي لإستذكار الابجدية الشركسية وطريقة نطقها الا اني وفي بعض الاحيان لا اجيد اللفظ السليم.. وانا اجزم اني لست الوحيد الذي يتعرض لهذا التحدي..

وبعد تفكير عميق في هذا الامر خطرت لي فكرة او عمل قد يساعد الكثيرين ممن لديهم الرغبةوالحرص على التعلم السليم.

هذه الفكرة تحتاج الى فريقين:
الاول:وهم جميع القادرين على اللغة كتابةً ولفظاً امثال
سيبسا , لباي ,shawashsari وغيرهم من الذين اكن لهم كل احترام

اما الثاني : فهم الاعضاء من تخصصات علم الحاسوب والبرمجيات.

اما المشروع فهو القيام بإنشاء برنامج يشبه برنامج "Talk it" ولمن لايعرف ال Talk it فهو برنامج يقوم بقراءة النصوص الانجليزية المكتوبة (ارقام ,حروف او جمل) علما انه لا يأخذ مساحة على الحاسوب فمساحته لا تزيد عن 1 ميجابايت.

اعتقد ان الفكرة اصبحت واضحة لكم جميعاً واتمنى ان تؤخذ بعين الاعتبار لما فيها من فائدة و تحقيقاً للهدف الأسمى وهو عدم اندثار اللغة الشركسية .

واذا اردنا التميز في هذا البرنامج فمن الممكن ان تكون هناك ايقونة للنطق بلهجة الشابسوغ واخرى بلهجة الابزاخ و ثالثة بالبجدوغ او القبردي وغيرها..

لا تقل انه مستحيل فبخطوة ينتهي مشوار الميل

والله ولي التوفيق



اني احبكم فالله

بقلم Samirov

[سيبسا]

فكرة حلوة وأكيد ما في شيء اسمه مستحيل بس مو نقول كلنا اوكي ونقعد الأهم البداية والخطوة الأولى لنشوف باقي الأراء وشكرا سمير على الفكرة الجميلة

[adiga chal]

و الله فكرة رائعة جدا ً يعني هيك بيحسن الواحد كمان يتعلم كل اللهجات بسهولة
شكرا على الفكرة الرائعة
وين المبرمجين ؟؟؟؟
وأنا برأيي إذا بنضيف هل الميزة للقاموس الشركسي الموجود عنا بالقسم فبصير شيء متكامل
والله ولي التوفيق

[Anas-Shabouq]

فكرة ممتازة ....
وأنا راح حط اسمي ضمن الخبرة بمجال هندسة الصوت
مو راح تتسجل كل كلمة كتابة وصوت أنا بقدر فيدكم من ناحية الهندسة الصوتية ولي عودة لطرح بعض الافكار ان شاء الله
تحياتي

[zan-was]

فكرة اكثر من رائعة يا رب تزبط وتعملوها مو تضل بس حكي ..وهدا البرنامج talk it كتير حلو وازا زبطتوا البرمجة لهالمستوى بطلع ممتاز

[noxchi_b3reg]

فكرة رائعة وجميلة اخ samirov
بأذن الله حينما يتم التفعيل استطيع ان اساعدكم في البرمجة بشكل عام

[samirov]

adiga chal, أسد القفقاس, noxchi_b3reg, شاكوج , سيبسا , zan-was , anas shabouq

شكرا لكم جميعا على هذه الردود والمشاركات
واتمنى من المشرفين وضع خطة عمل للبداية في التطبيق

[adiga.4islam]

فكرة رهيبة..الصراحة أنا ما إلي لا بالبرمجة ولا باللغة!! بس ممكن بالتصميم!

[Shawashsari]

أخي سمير.... أحي فيك حبك للغتنا وحرصك عليها من الاندثار والضياع... فكرة برنامج Talk it بالاديغة بزا رائعة، لكنها تحتاج للتنسيق من الطرفين، طرف المبرمجين ، وطرف المتكلمين..
علينا أولا تحديد ألية البدء، أقصد هنا مثلا أن نحضر كتابا لتعليم اللغة الشركسية ونحدد كيف يبدأ بعملية التعليم من الالف الى الياء، وعلى غراره نبدأ بالمشروع من نطق الاحرف والكلمات ومن ثم نطق الجمل...

بالنسبة لي، سعيد جدا بالانضمام لفريق العمل من المتكلمين، وأستطيع ايدا أن اساهم في مجال الصوتيات لخبرتي المتواضعة فيه.

بما أن عدد لابأس به، أقر بأنه على أتم الاستعداد، على البدء سريعا، ولمن له الخبره في إعداد مثل تلك البرمجيات ان يبدأ بالمبادرة...

لكم مني أطيب تحية جميعا.
والسلام.

[Anas-Shabouq]

الفكرة سهلة ومو سهلة سهلة ازا كان عنا ارادة وصعبة ازا نامت هالارادة كماكان في السابق معنا
راح بلش ببعض المقترحات وناقشوني فيها :
لنكون قادرين تصميم هيك برنامج بدنا
أشخاص يتقنون نطق اللغة الشركسية
وكادرمتفرغ لوضع كافة الكلمات المطلوب
ووضعها ضمن البرنامج اوالقاموس
كادرمختصص بالبرمجية لانشاء البرنامج وادخال كافة البيانات المطلوبة الى البرنامج
هيئة مختصة اولديها الخبرة تكون مرجعية لتصحيح بعض الاغلاط إن وجدت والأفضل أن تكون بالتنسيق مع الجمعيات الشركسية بالاردن وسوريا لتكون بادرة عمل جماعي من جميع ابناء المجتمع الشركسي القادرين على خدمة مجتمعهم لسد فراغ غياب اللغة في المستقبل القريب
أنتظر سماع أرائكم وكيفية وضع خطط تفصيلية للموضوع ...
وشكراً لكم