عبارات وجمل باللغة الشركسية خاصة بالحياة الاجتماعية يجب ان يعرفها الجميع

[sipsa_dako]

عبارات وجمل باللغة الشركسية خاصة بالحياة الاجتماعية يجب ان يعرفها الجميع:

1) " ويغاغو ماف " الله معك او مع السلامة

2) " شد وفاد " كيف حالك

3) " وزاباشما " ان شاء الله انت بخير

4) " خيرجه وتلغون تحام يأوما " ان شاء الله منشوفك بالخير

5) " زه تغا لاغ " خلينا نشوفك

6) " تحم باي ومتج " من شان الله لاتقف

7) " ويحلل " حلال عليك او صحة على قلبك

8) " يبلاغ " تفضل

9) " قه طس " اجلس

10) " تيشحة وبأتغ " رفعت راسنا

11) " تيشحة دبغا آتياغ " رفعت راسنا

12) " ويونه وقيحاغ " دخلت بيتك

13) " تحم يأمه وأوته زن " الله يعوضكن بالاحسن (للعزاء)

14) " خيرجه وقسن " ستصل باذن الله

15) " وقاكرب وتلغرب " ماعم تزورنا ما عم نشوفك

16) " وسفراز " انا ممنون منك

17) " ويحترجه سقكواغ " من اجلك اتيت

18) " تحم يغوناح يغاكون " الله يمحي ذنوبه

19) " ترز سلام سفح " سلملي عليه كتير

20) " شد وقيحغر " شو اللي جابك هلق

21) " مارج قاأو وزفاير " ارجوك قل ما تريد

22) " شد ويغو يحرر " شو اللي بيحبه قلبك (يعني بالعربي شو بتحب تاكل)

23) " ويحاقنة سقاكت " تهديد خطير بالانتقام يعني بورجيك

24) " ويحينابة سأتن " ساغطي على عيوبك

25) " حينابة وموقاكمه " عيب اذا لم تاتي

26) " تحم ويمأغنوا وقيمغان " ان شاء الله ماتوصل لمرحلة العجر

27) " وينوك تيغت " اتانى عليه

ارجو المشاركة ماامكن ان كان بالاضافة او التعديل

شكراً

اعداد:sipsa_dako

[سيبسا]

ما خليت لنا شيء تقريبا ومع ذلك راح فكر ومخمخ منيح بلكي طلعت لي بكام كلمة شكرا على مجهودك معنا بالأقسام الشركسية

[sipsa_dako]

سيبسا نحن مانا ادك باللغة الشركسية لا تتواضعي

[sipsa_dako]

" تحم باي ويغو قتمغاب " الله يخليك لا تعتب علينا

" تحم وغاشه يفانفن " الله ينور حياتك

" تحم ويأوف شيغاشن " الله يوفق ويسهل عملك

" تحم ويغاسامبر " الله يصبرك

" وتحماتة يبشطق سيوت " ساضرب طيارة على رقبة زوجك

" حاتياكور يشحه يزه " مشرف العرس سكران

" شاش نوقم يشحه يزو وونم قيحاشغ " رجع للبيت بنص الليل سكران

" شاش راحت تحم قويتن " ليلة هانئة لك

" دغو ويجما وقيشن " تنجح اذا درست جيداً

" وا ويجاغجا شندم قيشن وا وقيشما " بدراستك هذه الحمار سينجح اذا انت نجحت

" ويحترج سا زي يسآوغب " بسببك ومن اجلك انا لم اقل له شيئاً (سامحته)

" هم ديلر خابزم يوبترب " هذا المجنون لايتمسك بالعادات

" قيغزظما يبشطقجه سوبتت " سامسكه من رقبته اذا اتى ثانية

" ووشته زيمأم اشفدو يشتب " اللي عنه خجل مابيساوي هيك

" بزه خابزه زيمأم حيناب يشرب " اللي مابيعرف اللغة والعادات مابيعرف الخجل او العيب

" مارج ويبزه ومغاكود " ارجوك لاتضيع لغتك

" دغو ومأستمه هم قامر ونبه يسلحت " اذا لم تقعد جيداً سأبج بطنك بالقاما

" يا غديلي يشحة يزو ياصغ " اضحكوا عليه وشربوه

" ويديلاغجه غوناح شكوه قبغخاغ نيبه " بغباءك اليوم اقترفت ذنباً كبيراً

" ياواغ غوناح زيمأم " ضرب الذي لاذنب له

" شالما ويناء تيغات " اتانى على الاولاد

" يزاقو وونم قدشغ خابزة حيناب زيمأم " خرجت من البيت وحدها التي لاتعرف العادة ولا العيب

" اونطة شانطة ومو غشاء " لا تتكلم بالاعوج

" تحم ويغجو يغترزن " ان شاء الله يوضح دربك ويوفقك

" تحم يأوما تيخاكو خيرجه تغازظن " ان شاء الله سنرجع للوطن بالخير

" تيزاقوتما اوفر بسنشو شاشن " اذا تعاوننا وتكاتفنا العمل سينجز بسهولة

" تحار زاقوه - خاكور زاقوه - بزر زاقوه - خابزر زاقوه " الله واحد - الوطن واحد - اللغة واحدة - العادات واحدة

" تحم بايو تيشن " الله يجعلنا اغنياء

شكراً

[zan-was]

هههه...والله ما خليت اشي يسلموا ايديك....

[yaleya]

مشكور على مواضيعك المفيدة انتا وسيبسا وzan-was منورين النادي

[sipsa_dako]

شكراً لزان وياليا للمشاركة الطيبة - ندعوكم دائماً معنا

جبرتوا بخاطرنا

[sipsa_dako]

" ويحترجه سقكواغ " انا اتيت من اجلك

" هجار تا تيأه قيحرر " هذا الذي بيطلع بايدنا

" زه لبق يزغ " خطى خطوة واحدة

" يشحجه قكواغ " جاء بنفسه

" يبه قريفغ " طلعلو روحه

" يبسه بشغ " خاف لدرجة الموت و تعني ليضاً مات

" يبسجه قيح " يتكسب من عرق جبينه

شكراً

[دوناي]

أطال الله في عمرك أخي وبارك لك ووهبك خير الدنيا والآخرة

[sipsa_dako]

أطال الله في عمرك أخي وبارك لك ووهبك خير الدنيا والآخرة

شكراً لك اختي دوناي